* fix(close): verify bead gates on the proxied-server route (wy-j48b3y)
The close pre-check built its bead-gate lookup on the local store, which
the proxied-server route never opens (the root pre-run short-circuits to
uowProvider). So `bd close <gate>` on a bead gate refused with
"no local store available" there even after the awaited bead had closed,
while `bd gate check` resolved the same gate through its fresh-read
getter. Item 1 of #5861.
The pre-check now picks the getter by route: proxied-server reads through
the same proxiedFreshReadGetter gate check uses (local read, then prefix
routes); direct and embedded keep the store-backed routed getter.
Tests: a proxied integration test covers the open-target refusal (which
now names the target's status), the closed-target close, and --force;
against the old code it fails with the exact upstream refusal. A unit
test pins the route selection. Docs and CHANGELOG drop the limitation.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
* ci(shards): list TestProxiedServerCloseBeadGate in the proxied 30-shard manifest
#7129 turned the Bazel 30-shard block of
.github/scripts/proxied-cmd-test-shards.txt into an exact-once coverage
gate (TestProxiedShardManifestGeneratorNotStale in scripts/). This PR's
merge-base predates that gate, so after the rebase onto current main the
gate fails with "missing (1): TestProxiedServerCloseBeadGate", the
proxied integration test this PR adds.
Generated with the gate's own fix command,
`python3 scripts/ci/gen_proxied_shard_manifest.py 30 --weights=duration --write`.
The write is incremental: it puts the one name on the lightest shard (2)
and moves no existing assignment. The frozen 15-shard block is untouched.
Agent-Signature: claude-code-unknown-model-max on behalf of Eddie the Engineer
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Eddie the Engineer <adopt-pr@gascity.com>