Push bead labels (issue_type-derived + custom labels) to Linear on `bd linear sync --push`, closing #3753.
Why: completes the #3772 pair - #3772 gave push-direction state mapping its outbound overrides, this PR makes labels flow beads -> Linear (they previously only flowed Linear -> beads, so pushed issues arrived label-less). Adds paginated `GetTeamLabels`, a per-team `LabelCache`, inversion of `label_type_map` for the push direction, label-aware `PushFieldsEqual` skip logic, and warnings for labels missing on the Linear team. Author rebased onto main same-day when asked; rebase verified clean against the pre-rebase diff (changed lines byte-identical, both #3772 and #3776 test sets preserved in mapping_test.go).
Local verification: gofmt clean, `CGO_ENABLED=0 go build -tags gms_pure_go ./...` ok, `go test ./internal/linear/...` ok, `go vet` clean. Failing PR checks (errcheck in formula_schema.go, testing.Short policy, unclaim/update claim tests) are base-branch breakage present on main at rebase time, since fixed by #4623 - unrelated to this change.
Co-Authored-By: kev <kglynn@pryoninc.com>