* fix(httpclient): name the connect failure when bd serve cannot be reached
A workspace whose server does not answer reported the transport's text:
`cannot reach bd serve at https://host:30699: Get "https://host:30699/v0/beads/context":
dial tcp 100.85.56.42:30699: i/o timeout`. It names the request rather than
the address that failed, and says nothing about what a dial timeout usually
means. An operator chasing an unreachable store had to know that "i/o
timeout" on a dial means the SYN went unanswered.
A request whose connection could not be opened now fails with a
*wire.DialError inside the *ConnectError: a refused connect names the
address and says nothing is listening there; a connect that times out names
the address that never answered, how long the attempt waited, and that a
firewall dropping the connection or a down host is the usual cause; a host
name that does not resolve is named as such. The transport's error stays
reachable through Unwrap, so errors.Is checks (ECONNREFUSED, timeouts) and
*ConnectError classification are unchanged, and a dial the caller canceled
keeps its own error. The events:watch connect gets the same classification.
Agent-Signature: claude-code-claude-opus-5-5-unknown-reasoning on behalf of gascity-agent
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
* fix(httpclient): keep the transport's dial text in connect errors
Review follow-up. The refused and DNS messages dropped "connection refused"
and "dial tcp", the vocabulary gc's text classifier matches to tell an
unavailable store from other failures; without it the dispatcher's serve
loop exits and control beads are quarantined. Every DialError message now
ends with the transport's own *net.OpError text in brackets, after the
explanation.
TestACanceledDialIsTheCallersOwn now actually reaches the ctx.Err() guard:
its round tripper cancels and hands back a genuine refused dial, which the
guard alone keeps from becoming a DialError (removing the guard fails it).
Agent-Signature: claude-code-claude-opus-5-5-unknown-reasoning on behalf of gascity-agent
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>